<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
  <title>Aszendra — changelog</title>
  <subtitle>Every released version of the Aszendra browser.</subtitle>
  <link rel="self" href="https://aszendra.com/en/aenderungen/feed.xml"/>
  <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/"/>
  <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/feed.xml</id>
  <updated>2026-09-30T12:00:00Z</updated>
  <author><name>Aszendra</name></author>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.8.0 — Dark Cherry and custom colours</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-8-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-8-0</id>
    <updated>2026-09-30T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;You can now colour Aszendra your way, and password managers can connect to their desktop app.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;New Dark Cherry theme in wine red, next to the familiar violet (Settings → Appearance).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Custom colour: pick an accent and Aszendra derives every shade from it — with neutral, tinted or strongly tinted surfaces.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Extensions can talk to their desktop app (for example Bitwarden or Apple Passwords). Aszendra asks the first time, and you can revoke it under Settings → Permissions.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.7.0 — Protection against dangerous sites</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-7-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-7-0</id>
    <updated>2026-09-30T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Aszendra now warns about scam and malware sites, can always encrypt connections and connects websites to USB and Bluetooth devices.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Warnings for dangerous sites: known phishing and malware sites are blocked. The lists live on your computer; no address leaves it.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;“Always use secure connections” in the settings: http:// is upgraded to https://; without an encrypted connection Aszendra asks first.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Secure DNS: name resolution encrypted via Cloudflare, Quad9, Mullvad or Google.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Websites can connect to USB, Bluetooth and serial devices — you pick the device, e.g. for hardware wallets, security keys or Arduino.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Mute tabs with one click on the speaker in the tab.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Search tabs with ⌘⇧A (Ctrl+Shift+A) across all windows; open tabs also appear in the address bar.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The password vault's encryption uses current versions of its libraries. Existing vaults open as before.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.6.3 — Security update</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-3"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-3</id>
    <updated>2026-09-29T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;This update closes several security vulnerabilities. Aszendra installs it by itself.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The prompt for camera, microphone or location and the lock menu were sometimes hidden behind the page.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The password menu no longer loses input when switching tabs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;If saving in the password manager fails, the previous state is kept.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Latest security fixes from Chromium (Electron 44.5.1).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;An HTML file dragged onto the tab bar used to get the rights of the browser interface. The bar now only ever shows itself.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Downloaded files now always carry the system's origin mark, even after many downloads in one session.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Reading history now respects exceptions entered with “www.”, capital letters or a port, and truly overwrites deleted entries.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A copied password is cleared from the clipboard when Aszendra quits.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A removed ad blocker exception no longer keeps working.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Updated build tools (no effect on the browser): @cloudflare/workers-types 5.20260930.2, wrangler 4.145.0.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.6.2 — Fix for 1.6.1</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-2"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-2</id>
    <updated>2026-09-26T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;In 1.6.1 the Aszendra window stayed empty. 1.6.2 fixes that — the protection for local files stays.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The interface loads again. In 1.6.1 the window stayed empty.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Local HTML files still cannot read other files on your computer — now in a way that no longer affects the interface.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;If you have 1.6.1, you get 1.6.2 automatically the next time you quit Aszendra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.6.1 — Security update</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-1"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-1</id>
    <updated>2026-09-26T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;This update closes several security vulnerabilities. Aszendra installs it by itself.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The password window appears only once it is fully drawn.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;A downloaded HTML file opened in Aszendra could read other files on your computer. Local pages can no longer reach other files — just like in Chrome.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Downloaded files now carry the system's mark of origin. macOS checks a downloaded program before it first runs, and Windows asks.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Other programs on your computer can no longer launch Aszendra as a tool to borrow its permissions (camera, microphone, location).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Extensions only see the addresses and titles of your tabs if they have permission.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The password manager checks again before filling that the page is still the same. A password saved for a different subdomain is only filled after you confirm.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aszendra's own pages are additionally protected: only the script that belongs there can run.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.6.0 — Updates without an installer</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-6-0</id>
    <updated>2026-09-26T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;New versions now install themselves — no installer, no downloads folder.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Updates install themselves: quietly the next time you quit, or right away with a click on the arrow at the top right. Your tabs stay.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;On the Mac the previous version is kept as a backup until the new one runs cleanly. If the new one doesn't start after the click, the old one comes back.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;If you still have 1.5.0, this update arrives one last time as a file in your downloads folder. From 1.6.0 on it happens by itself.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;On Linux with .deb, the system asks for your password once when installing.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.5.0 — Extensions with button and popup</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-5-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-5-0</id>
    <updated>2026-09-24T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Extensions from the Chrome Web Store now work much more completely — and a security flaw during installation is closed.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Extensions get their button in the toolbar, with icon and badge. A click opens their popup, a right-click their menu.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Extensions can add entries to the context menu of web pages, set reminders and show notifications.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Extensions can see and control tabs and windows as in Chrome — Dark Reader, for example, now works completely.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;When installing an extension from the Chrome Web Store, a crafted package could exhaust memory or write files outside its folder. Aszendra now unpacks extensions itself, with fixed limits.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Private windows still get no extensions.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.4.0 — Switch browsers in half a minute</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-4-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-4-0</id>
    <updated>2026-09-24T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;If you come from another browser, you now bring everything along. Plus extensions from the Chrome Web Store and a reading aid.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;On first start, a welcome page brings over bookmarks, history and passwords from Chrome, Edge, Firefox and other browsers, and can make Aszendra your default browser.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Passwords come from the export file of any common browser or password manager, and on macOS directly from Chrome, Edge and Brave.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Extensions can be added from the Chrome Web Store with one click and keep themselves up to date. Beforehand, Aszendra says what they may do and what they lack here.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The reading aid shows the key sentences of articles and reads aloud — both on this device.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;After a crash, Aszendra asks whether it may send a short report and shows exactly what it contains first.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Improved&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;When checking for a new version, a progress bar shows that something is happening, and at the end it says clearly whether Aszendra is up to date.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The button for workspaces now sits at the top right of the tab bar.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;When Aszendra is the default browser, links from mail and other apps now actually open in Aszendra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Before any extension, Aszendra asks and lists what it may do and what it lacks here.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The update channel choice has been removed from settings.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.3.0 — Translation that never leaves your device</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-3-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-3-0</id>
    <updated>2026-09-24T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Aszendra now translates whole pages — on your computer, not in a cloud. And PDFs open right in the tab.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;When a page is in another language, the button next to the address translates it into yours, from more than 50 languages.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Translation happens on this device. The first time, a language pack is downloaded once; after that it works offline too.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aszendra can always translate a language automatically; “Original anzeigen” brings the original text back.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;PDFs open right in the tab, with search, zoom, printing and saving.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Full screen (F11) on Windows and Linux now hides the tabs and address bar, as in other browsers.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Downloaded language packs are listed in settings under “Übersetzung” and can be deleted there.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.2.0 — The Constellation as a star map</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-2-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-2-0</id>
    <updated>2026-09-24T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;The overview of all tabs has been rebuilt, and a few things you expect from any browser now work here too.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The Constellation is a star map: tabs that belong together form constellations with names, every website has its fixed place in the sky, and a large preview sits on the right.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Searching the Constellation dims what doesn't match instead of hiding tabs. The arrow keys move in the direction you press.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ctrl+Tab and then Enter takes you back to the previous tab.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Screen sharing in video calls such as Meet, Teams or Zoom.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pages that ask for a password (such as routers or intranets) now prompt for a username and password.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Print (⌘P) and Save page as (⌘S).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Holding ⌫ in the Constellation could close several tabs after the search was cleared.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A sign-in window that closed itself left an error behind.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;On macOS, the first access to camera, microphone or location is now explained in German.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.1.0 — Linux, signing in to Google and a password generator</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-1-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-1-0</id>
    <updated>2026-09-23T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Aszendra now runs on Linux too, and a few things that got in the way every day are fixed.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Aszendra for Linux: as a .deb for Ubuntu and Debian and as an AppImage for every other distribution.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A password generator in the key menu, with the length and kinds of characters you choose. Right-click a password field to insert a strong password directly.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Cookies and site data can be viewed and deleted per site in the settings, or removed automatically on quit, with exceptions for sites where you want to stay signed in.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The settings are grouped into categories, with a menu on the right to jump between them.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;“Feedback senden …” in the menu opens a prepared email for bugs and wishes.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Fixed&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Signing in to Google and YouTube failed with “This browser or app may not be secure”. It works now.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Videos in fullscreen now fill the whole screen; before, the tab strip and toolbar stayed on top.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Sign-in windows such as “Sign in with Google” or PayPal on other sites report back to the page that opened them again.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;On Windows, closing the last window lost the session.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Bookmarks from Opera were not found during import.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;On Windows, menus and tooltips showed Mac key symbols instead of Ctrl and Shift.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Generated passwords are now uniformly distributed: before, some characters appeared slightly more often than others.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A copied password disappears from the clipboard after 45 seconds.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Electron 44.4.5.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Aszendra 1.0.0 — The first version</title>
    <link href="https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-0-0"/>
    <id>https://aszendra.com/en/aenderungen/#v1-0-0</id>
    <updated>2026-09-22T12:00:00Z</updated>
    <content type="html">&lt;p&gt;Aszendra is ready enough to hand to someone without adding a word.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;New&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;The ad and tracker blocker is built in and works without an extension.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;A password vault as a program of its own, encrypted with Argon2id and XChaCha20-Poly1305.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Background tabs go to sleep after 20 minutes and give their memory back.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;The Constellation shows every open tab as a star map — with lines between the tabs that opened one another.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Private windows write nothing to disk, instead of deleting it afterwards.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Bookmarks from Chrome, Edge, Brave, Firefox and Safari can be brought over on first launch.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Seven search engines to choose from, DuckDuckGo by default — plus your own address.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Security&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Updates are signed and checked three times before anything is installed.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aszendra sends no telemetry and creates no identifier by which an installation could be recognised.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Worth knowing&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;macOS and Windows warn on first launch because there is no purchased developer certificate yet. The download page explains how to get past it.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;There are packages for Apple Silicon and for 64-bit Windows. Intel Macs and Windows on ARM don't have one yet.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
</feed>
